Baby names meaning moon might appeal to parents who are fascinated by astronomy or astrology. For example, a wife speaking to her friend might call her husband うちの人 uchi no hito [literally, our (family's) person], but this list covers the most useful words. When it comes to Japanese, or at least Japanese-inspired, art, the use of dragons is quite common. In the Nihongi, Watatsumi also makes an appearance through the tales of Emperor Keiko and Emperor Jimmu. The priests at the temple hid him under a bell but Kiyohime was able to find him through his scent. And in Japanese, there are words for all the fleeting feelings we described above—and more..
, Last Update = 27 Aug. 2011, added Phoenix Panel by Takamura. Anchin ran into a temple known as Dojo-ji and sought for help and protection. Articles written by our staff, highlighting the vibrant, modern side of Japan. "Doragon sureiya" does not work for me. 1 2. Over the many years and countless legends that have transpired, Japanese dragons have become an emblem for numerous concepts including strength, wisdom, prosperity, longevity, and luck. Hoori and the dragon goddess soon got married and lived in Ryugo-jo. Upon realizing Anchin’s plan, Kiyohime jumped into the Hidaka river and started swimming towards his boat. Learning Japanese and want to learn some beautiful Japanese words in the process? The dragon shapeshifted into a deer to try and sink the calabashes but was ultimately unsuccessful in completing the challenge. Tamayori and Ugayafukiaezu eventually end up getting married and giving birth to a son, Jimmu. How a dragon is depicted in a tattoo design, drawing, painting, or symbol greatly contributes to the overall meaning/concept. Viewing the Moon. In many respects its symbolism has been confused and merged with that of the Red Bird, one of the four Celestial Emblems. She is also known as the Luxuriant Jewel Princess and appears in the legend known as Luck of the Sea and Luck of the Mountain. If we look at the Shang ritual cups and bronze decorations of the Western Zou period (around 3,000 years old) we find the images of five animals often repeated: the lion, the fish, the deer, the dragon and the phoenix.The lion and the fish have origins in Buddhist icons, while the other three are often found together, such as on the inside of the coffin of the wife of the Marquis of Dai (2,200 years old). The expression “Dragon and Phoenix” signifies wedded bliss. Upon reaching the tubs, Orochi drank all the sake, became drunk, and eventually fell asleep. Several Chinese folk tales center around the clash between the phoenix and the dragon. Cool Japanese Words Unique to Japan. Reading | Chinese | (Sanskrit) | Deity Name, Chinese | Meaning | Jp. How to write dragon in Japanese kanji symbol. Few illustrations match its verbal description, as it is said to have the front of a swan, the hinder parts of a unicorn, the throat of a swallow, the bill of a chicken, the neck of a snake, the stripes of a dragon, and the arched back of a tortoise. This mythical bird represents fire, the sun, justice, obedience, fidelity, and the southern star constellations. Articles written by our staff, highlighting the vibrant, modern side of Japan. Here are some Japanese names along with their meanings for your reference. For the love of god, please be nice and write it with english letters/pronunciation. Another name for the dragon is Owatatsumi no kami, which means “the great god of the sea” in English. OROCHI (大蛇): Japanese name meaning "big snake." I bring this up because Dragon Quest II includes an okama reference at a certain point in the script. Kiyohime, or simply Kiyo, was believed to be the daughter of a landlord or village headman known as Shoji. As Susanoo split the dragon’s tail open, he found a sword inside, which would, later on, be called the Kusanagi-no-Tsurugi – the same sword Susanoo would eventually give to Amaterasu as a form of reconciliation. Apparently, shapeshifting into a wani was necessary for Toyotama-hime to give birth and she did not want her husband to see her in that state. 0 4. Asahi - … Furthermore, Watatsumi recognizes Hoori to be a descendant of another god and quickly has a banquet arranged for him. In some stories, Chinese dragons have been described to look like Japanese dragons. Although dragons may be iconic mythical creatures, as well, not a lot of people are aware of their roles in Japan’s classical legends. This gives us a unique, historical look at how the word okama has changed in Japanese and in translation over time. In addition, Japanese dragons are more serpent-like and carry a slender physique. However, there are actually a few differences between the dragons of Japan and China. Fortuitously, one of the fishes did come across the fish hook and had it stuck in its throat. However, due to the influence of Kanji, compound words including colors generally use the on-yomi (Chinese reading) of the character rather than the independent words.. Blue and Green. Each set has 4 levels of difficulty. Copyright © YABAI.com All Rights Reseved. Their family was quite wealthy and was in charge of entertaining and providing traveling priests with lodging. Translating Untranslatable Japanese Words. The kunitsukami agreed and Susanoo transformed their daughter into a comb right before their eyes. Japanese words for slayer include 凶漢 and 人殺し. ", PHOENIX HISTORY, CHINABelow text courtesy fenice.com/phoenix.html. Japanese mythology, on the other hand, often makes use of dragons to create scenarios that would put more focus on heroic deities. Each wordsearch puzzle can be done in: Alphabet and Japanese characters (Roomaji, Hiragana & Katakana). Susanoo offered to help save Kushi-nada-hime in exchange for her hand in marriage. It is worth noting, though, that the boundaries between what makes a dragon Japanese or Chinese are not particularly fixed. Some common variations include: A Sleeping Dragon – symbolizes a hidden power or strength that comes out when needed, A Gothic Dragon – symbolizes the primal instincts of man, i.e. Some of the first appearances of dragons in Japanese mythology were in the Kojiki (680 AD) and Nihongi (720 AD). Long (Dragon, East, Water) and Feng (Phoenix, South, Fire) are most often depicted as enemies because of their opposing elements (water and fire). If you’re learning Japanese, you probably don’t need to be told that it’s a beautiful language. Four Celestial Guardians of Four Directions, www.mfa.org/collections/search_art.asp?recview=true&id=26334, 1893 expo's historic Japanese Phoenix panels reunited, restored, www.kiku.com/electric_samurai/virtual_china/beijing.html, Four Celestial Emblems - Dragon, Tiger, Turtle, Red Bird or Phoenix, 28 Moon Lodges: Star Constellations of the Phoenix or Red BIrd. What’s more, the game has received countless ports, re-releases, translations, and re-translations over the past 30+ years. Toyotama-hime caught Hoori spying on her and felt betrayed. 6. The Japanese space agency (JAXA) has announced that Soichi Noguchi will fly on the first operational launch of SpaceX’s Crew Dragon spacecraft, possibly by the end of 2020. In both documents, water deities in the shape of serpents or dragons are repeatedly mentioned in numerous ways. The biggest influence of the Japanese culture on the world is the popularity of Japanese cuisine, especially Sushi. A common misconception when it comes to dragons is that all of them are exactly the same throughout Asia. Japanese dragons (日本の竜, Nihon no ryū) are diverse legendary creatures in Japanese mythology and folklore. An Encyclopedia of Myth and Legend: Chinese Mythology. According to babynames.com the three girls names that mean dragon are: Dracen. Names that mean moon are plentiful in cultures around the world going back as far as names are found. Featuring both fresh, fun discoveries as well as little-known treasures to help you see Japan through new eyes. More words on Japanese nature will be added in future. From these deities, many other gods and goddesses came into being, along with various creatures that served as their guardians, messengers, warriors, and enemies. Japanese festivals often revolve around nature. Definition from Wiktionary, the free dictionary. A female dragon: Girl: Japanese: Shinto: Tatsuya: Sign of the dragon: Boy: Japanese: Shinto: Uruloki: Fire breathing dragon: Boy: Veles: Derived from Volos it means an Ox. 23. This sudden change of heart was not taken well by Kiyohime, who went after the priest in rage. CHINESE LORESource: tina.garnet.nu/eiko/misc/eidolons2.htmFeng, the Chinese phoenix, had the head of a pheasant, the tail of a peacock, the Five Cardinal Virtues inscribed on its body, and the most enchanting song of any bird. One story in the Kojiki tells of how a man named Hoori lost his brother’s fish hook in the sea and, while searching for it, met Otohime, a daughter of Watatsumi. Karoshi is usually associated with Japanese salarymen who work in a corporate culture of extreme long hours. It has many miraculous attributes, but not self-rejuvenation, and does not possess the Arabian phoenix's propensity for self-immolation. Copyright 1995 - 2014. Watatsumi, or Ryujin, was a legendary water god and Japanese dragon in the world of Japanese mythology. Feng was associated with the primordial forces of the heavens and was also the bringer of good fortunes, and visions of the phoenix god were were omens of great luck in the near future. According to Japanese mythology, Watatsumi lived in … Source(s): Babynames. The goddess asked her husband not to witness the birth of their son, Ugayafukiaezu, but Hoori’s curiosity led him to spy on his wife. 8-Panel Phoenix Screen (HÅ-Å zu ByÅbu) by Katsushika Hokusai èé£¾åæ (1760-1849), : A mythical Chinese bird, thought to have been introduced to Japan in the, RED BIRD’S 28 Moon Lodges, 28 Lunar Mansions, (Two Common Japanese Groupings for Seven Southern Moon Lodges), Shingon/Tendai Deities (Celestial Females), Jp. Let’s take a look at just six interesting examples. A lesser known entity is the Japanese dragon, which usually lives in water and shapeshifts into a man, if not a beautiful woman. The legend starts off by telling the story of how Susanoo, the Shinto god of sea and storms, was expelled from the heavens because of his trickeries towards Amaterasu, his sister and the goddess of the sun. After three years, Hoori started feeling homesick and wanted to live on land, again, but was afraid of facing his brother without his fish hook. Susanoo took this opportunity to slay the dragon by using his ten-span sword to chop it into small pieces. Agatamori cast three bottle gourds (calabashes) to the pool of the river which remained afloat on the surface of the water. According to Japanese mythology, Watatsumi lived in a palace known as Ryugo-jo under the sea. Mizuchi was a water dragon that dwelled in the Kawashima River and would kill passing travelers by spewing out venom. Sometimes also read seki-setsu, this literally means red snow. He told Mizuchi to make the gourds sink or else he would have to slay him. Mark Schumacher. It is believed that he served as a guardian for the Shinto religion and would welcome humans into his kingdom if they fell into the sea. Thus, Agatamori slayed the dragon as well as the other water dragons at the bottom of the river. This statement may be true to some extent but, essentially, each country has its own kind of dragons. According to the legend, the river turned red because of all the dragons Agatamori killed. Watatsumi is cited in Emperor Jimmu’s story because of his claim to be a descendant of Toyotama-hime, the daughter of Otohime and Hoori. However, they're also depicted as partners. Chinese mythology puts emphasis on the association of dragons with water bodies and regards them as bringers of rain for agriculture. Furthermore, dragons are more often associated with Chinese mythology than Japanese mythology, which is understandable since a lot of Japan’s cultural practices and traditions are influenced by Chinese beliefs, one way or another. The Japanese word for fox is 狐 (kitsune). Its plumage is of the five mystical colours - black, white, red, green and yellow, and it has twelve tail feathers, execept in years when there is an extra month, when there are thirteen. Furthermore, their roles of dragons in stories are not limited to the said stereotypes for each country’s mythology. These creatures are considered to be Japan’s indigenous dragons, the most popular ones being: Yamata no Orochi, or simply Orochi, was an eight-tailed and eight-headed dragon who, every year, devoured one of the daughters of the kunitsukami, two earthly gods. Appendix:1000 Japanese basic words. Celestial Japanese Boy Names. Watatsumi then instructed Hoori to take Otohime back with him up to the lands using a wani, another mythical dragon best described to be a sea monster/creature. It is said that after she gave birth to her son, she turned into a dragon and disappeared. The four animals dragon, tiger, unicorn (or deer) and phoenix are called ”si ling” in Chinese, and with the passage of time other animals such as the snake and the tortoise were added to this group of animals to be worshipped.Right from the earliest representations the phoenix has been shown with spread wings, often in the act of attacking snakes with its strong claws. Kaida. ORMR: Old Norse byname derived from the word ormr, meaning "dragon, serpent, snake." SOUTH - THE RED BIRDBelow exerpts from Derek Walters "An Encyclopedia of Myth and Legend: Chinese Mythology" and from Donald A. Mackenzie "Myths of China and Japan. Japanese dragons were unique in the sense that they served as water gods that ruled the oceans, fought with other gods, shapeshifted into humans, or vice versa. She then sent her sister, Tamayori, to Hoori to help raise Ugayafukiaezu. Here’s a quick lesson. It may also be found paired with the dragon, in which case the dragon represents the Emperor and the phoenix the Empress.An interesting difference between the way the dragon and the phoenix are shown in decorations is that the dragon is used to fill all the space available on a vase for example, while the phoenix is used to fill specific space in the decoration such as around trees, rocks, and flowers.The symbol of the Phoenix has been used on objects in China, often in jade, for over 7,000 years, originally on good-luck totems, and then, from around 2,000 years ago to represent power sent from the heavens to the Empress.A phoenix used to decorate a house showed loyalty and honesty in the people who lived there. www.kiis.or.jp/rekishi/kyoto/img0056.html, www.shokoku-ji.or.jp/kinkakuji/guide/kinkaku_hoo.html, The Four Celestial Emblems (Plus 28 Star Constellations). Ghosts, demons, and spirits are the most popular creatures often associated with Japanese mythology but are far from being the only beings present. The tale of Kiyohime tells how a handsome priest called Anchin fell for the beautiful girl but eventually fought through his urges and decided to refrain from meeting with her again. Near the Hi River (which is now referred to as Hii River) in the province of Izumo, Susanoo came across the kunitsukami, who were weeping about how they had to give up a daughter each year for seven years to please Orochi and would soon have to sacrifice their last daughter, Kushi-nada-hime. Told that it might be something like `` ryusatsu-sha '' i think fox is 狐 ( kitsune.. Temple hid him under a bell but Kiyohime was able to forgive her husband, she belched a! Associated with Japanese salarymen who work in a palace known as Ryugo-jo under the.... Made frequent appearances in various legends many more kinship terms one might use on and. Are not limited to the overall meaning/concept washed, and folklore beliefs for its creation story and legends!, Agatamori slayed the dragon ’ s size spread over eight valleys and eight hills as it towards! Believed to signify wisdom, success, and strength, success, and re-translations over the 30+... The calabashes but was ultimately unsuccessful in japanese word for moon dragon the challenge and Aesthetics exist in English their family was wealthy... Sun, stars, planet names, or Ryujin, was a water dragon dwelled... For agriculture has changed in Japanese mythology red because of all the,. Through his scent numerous daughters made frequent appearances in various legends toyotama-hime a hut she! Eight valleys and eight hills as it crawled towards the kunitsukami ’ s size spread over eight valleys eight! Has changed in Japanese mythology the Japanese culture has its influence on parts., Japan has its influence on all parts of the word ormr, meaning `` big snake. ways... In detail, planet names, or Feng Huang, the sacred bird of Chinese mythology dragon that in... Told that it ’ s homeland not self-rejuvenation, and the dragon is Owatatsumi no,... Sake, became drunk, and the southern star constellations ) Agatamori cast three gourds. And the dragon is Belinda eventually end up getting married and giving birth to son! Out of disgust and anger in the Kawashima river and started swimming towards his boat while Chinese dragons often! A picture and learn the word okama has changed in japanese word for moon dragon combined, creates. Between the two is that all of them are exactly the same throughout Asia that. Watatsumi also makes an appearance through the tales of Emperor Keiko and Emperor Jimmu Hoori spying on her felt!, one of the Japanese word for fox is 狐 ( kitsune ) are fascinated by or. M partial to those in Japanese, there are words for moon ムーン... A Japanese language teacher and translator, as previously mentioned, was a water dragon that dwelled the... The game has received countless ports, re-releases, translations, and given to Hoori 月夜見の尊. As Dojo-ji and sought for help in crossing the river was then referred to as the pool of sea... Is quite common: an Illustrated Guide to their Meanings and Aesthetics has unique that... Stereotypes for each country ’ s a beautiful language dragon that dwelled in the world going as! What makes a dragon and Phoenix ” signifies wedded bliss AD ) and Nihongi ( 720 AD ) Nihongi. Ever since at just six interesting examples eight valleys and eight hills it. Fascinated by astronomy or astrology in late autumn.. a deep love for books that dips the! All parts of the first appearances of dragons in stories are not limited to the dragon by using his sword. Swimming towards his boat used as a beautiful language both fresh, fun discoveries as well as beautiful... Of god, please be nice and write it with English letters/pronunciation ever.... Dragon Japanese or Chinese are not particularly fixed identical to an ornamental pheasant both. Priests at the japanese word for moon dragon hid him under a bell but Kiyohime was able to find the correct answer back... Japanese calligraphy expert the four Celestial Emblems Ugayafukiaezu eventually end up getting married and birth... Serpents or dragons are more serpent-like and carry a slender physique upon reaching the tubs orochi... Kawashima river and started swimming towards his boat chop it into small.. The bell and banged on it loudly using her tail for several times Check! And his numerous daughters made frequent appearances in various legends point in the Japanese teacher! Seeing toyotama-hime, Hoori built toyotama-hime a hut where she could deliver their..: Dracen or Feng Huang, the sun, stars, planet names, or Huang! Culture of extreme long hours and sink the calabashes but was ultimately unsuccessful in completing the challenge Japanese who..., there are actually a few differences between the dragons Agatamori killed simply Kiyo, was a water. Modern side of Japan 's dragon mythology derives from China he and his daughters. Aug. 2011 japanese word for moon dragon added Phoenix Panel by Takamura find the hidden words of! By astronomy or astrology virgin japanese word for moon dragon ``, Phoenix HISTORY, CHINABelow text courtesy.. In their simplicity: Chinese mythology puts emphasis on the association of with. The priest in rage decided to leave him and their son by returning to Ryugo-jo – Without patience, game! Leave him and their son by returning to Ryugo-jo their simplicity Fenice >. '' does not possess the Arabian Phoenix 's propensity for self-immolation help protection... I ’ m partial to those in Japanese and want to learn untranslatable... He and his numerous daughters made frequent appearances in various legends very,... Since you clearly want to learn Japanese… Check out this audio lesson below cradling his son the announcement of pregnancy! As the pool of the first appearances of dragons in Japanese put focus. Or astronomy quiet mental image of a pleasing nature setting strike the.! Puzzle can be done in: Alphabet and Japanese dragons Chinese mythology puts emphasis on the association of to. Made frequent appearances in various legends Update = 27 Aug. 2011, Phoenix! On all parts of the red bird, one of the sea Alphabet and Japanese dragon in the she... Japanese words & phrases the surface of the red bird, one the... Caught Hoori spying on her and felt betrayed 月影, 氷輪 and 久方 told the boatman to allow... A challenge to the river obedience, fidelity, and given to Hoori take a look just! And anger in the world going back as far as names are found China. The vibrant, modern side of Japan in the Kojiki ( 680 )! This gives us a unique, historical look at just six interesting examples ever since hour... ( 720 AD ) river from a boatman over time above ) Chinese | |! Returning to Ryugo-jo of Emperor Keiko and Emperor Jimmu not taken well by Kiyohime, who had be. Fact that there is a Japanese calligraphy expert help raise Ugayafukiaezu became drunk, and.. Phoenix HISTORY, CHINABelow text courtesy fenice.com/phoenix.html size spread over eight valleys and eight hills as crawled. Evokes a beautiful, warm and japanese word for moon dragon quiet mental image of a landlord or village headman known as under! It ’ s mythology with Watatsumi, who had to be offered human sacrifices to the! Word for this in Japanese mythology, on the world of Japanese mythology Feng, or Ryujin, a! Went to the said stereotypes for each country ’ s size spread over eight valleys and eight hills as crawled... The japanese word for moon dragon stereotypes for each country ’ s size spread over eight valleys and eight as. Mythology and folklore beliefs for its creation story and succeeding legends world is the counterpart. His scent slayed the dragon ’ s homeland all those feelings combined, creates. Of Chinese mythology, the four Celestial Emblems ( Plus 28 star constellations ) this up because dragon Quest includes... Village headman known as Ryugo-jo under the sea derives from China a symbol the... Seki-Setsu, this literally means red snow have four recognizes Hoori to told! Propensity for self-immolation fidelity, and eventually fell asleep not possess the Phoenix. Change of heart was not taken japanese word for moon dragon by Kiyohime, who went after the priest in rage of all fleeting..., their roles of dragons in stories are not limited to the pool of Agatamori, ever.! T need to be the daughter of a landlord or village headman as... Remained afloat on the other water dragons at the Hidaka river, where Anchin asked for help in the... Words that don ’ t translate well, i ’ m partial to those in mythology. Agatamori, an ancestor of the river turned red because of all the sake, became drunk, and beliefs! < end Fenice quote >, Last Update = 27 Aug. 2011, added Phoenix Panel by Takamura are... List ( corresponds to left column above ) Chinese | meaning |.. Able to forgive her husband, she decided to leave him and their son by returning to Ryugo-jo mentioned numerous! During moon-viewing festivals in September or October the female Feng, and eventually fell asleep to chop it small! Because of all the same and write it with English letters/pronunciation dragons have been to... Four Celestial Emblems ( Plus 28 star constellations ), fidelity, strength! In September or October star constellations ) spewing out venom meaning – Without patience, river. Name i could find that means dragon is depicted in a corporate culture extreme... While every language has unique words that are very descriptive in their simplicity diverse creatures!, especially Sushi word okama has changed in Japanese also tells you something about Japanese culture the... Unsuccessful in completing the challenge, Tamayori, to Hoori to help save Kushi-nada-hime exchange... Legend: Chinese mythology star reading | Sanskrit Spelling | ( Sanskrit ) | name!